Mapuzuguletuaiñ
Wallmapu mew

✸ Instituto nacional de la lengua mapuche ✸

Conócenos

QUIENES SOMOS

¡Mari mari pu wenüy!
Somos Mapuzuguletuaiñ, una corporación sin fines de lucro que trabaja por la revitalización del mapuzugun, nuestra lengua mapuche.
Hacemos cursos e internados lingüísticos de mapuzugun.¿Qué estás esperando para aprender?
Mas Información
Conócenos

NUESTROS CURSOS

Inicial: A1.1

NO NECESITAS CONOCIMIENTOS PREVIOS.
Ideal para personas con mínimo o nulo conocimiento en el mapuzugun

Básico: A1.2

IDEAL HAYAN CURSADO EL NVEL A1.1
Para personas con un leve acercamiento y conocimiento del mapuzugun. 

Intermedio:
A 2.1

DEBE HABER APROVADO LOS NIVELES A1.1 Y A1.2
Personas que ya puedan interactuar en el mapuzugun siempre y cuando el interlocutor se exprese de manera clara. 

Intermedio-Avanzado: A2.2

SE REQUIERE HABER APROBADO LOS NIVELES ANTERIORES.
Para personas con un alto dominio del mapuzugun. Podrás conocer más aspectos de la cultura mapuche. 

Kimeltun mapuzugun mew: presenciales y online

Más Información

Koneltun mapuzugun mew: Internados lingüísticos de mapuzungun.

Más Información

Capacitaciones para kimelfe

Más Información

Cooperamos con otras organizaciones

Más Información
Despeja tus dudas

PREGUNTAS FRECUENTES

Son internados lingüisticos de mapuzungun con clases intensivas en el idioma. Estas instancias tienen un enfoque comunicativo y son impartidas por pu kimelfe hablantes nativxs y neo hablantes.

También son clases de mapuzugun impartidas por nuestrxs mismxs pu kimelfe, pero puedes encontrar en modalidad presencial y online.

*Personas mapuche y no mapuche

* Mayores de 18 años

* Adolescentes mayores de 12 años, pero acompañado de sus padres o una persona apoderada con un poder notarial 

A1.1: Inicial, personas con mínimo o nulo conocimiento del mapuzugun

A1.2: Básico, personas con un leve acercamiento y conocimiento del mapuzugun 

A2.1: Intermedio, personas que ya puedan interactuar en el mapuzugun siempre y cuando el interlocutor se exprese de manera clara

A2.2: Avanzado, personas con un dominio alto del mapuzugun, que pueden utilizarlo de forma frecuente

Transferencia bancaria.

Esto es importante

Noticias y contenido

titulo

Estracto...

El Mapudungun en el contexto de la diversidad lingüística en Chile

El Mapudungun es una lengua hablada por el pueblo mapuche en Chile y Argentina. Es la lengua indígena más hablada...

La historia del mapudungun desde la cosmovisión mapuche

Según la cosmovisión mapuche, la lengua mapudungun fue creada por el espíritu del agua, conocido como Elchen, quien es uno...
Mira nuestro material

Nuestros Videos

Mapuzuguletuaiñ

Somos una organización que busca y trabaja en la revitalización del mapuzugun en el Wallmapu.

Mapuzuguletuaiñ
Faw püchi peafuymün chumechi ñi amulen taiñ Mapuzugun kuzaw. Rupachi txipantu 2024 mew, feyta amulfiyiñ tüfachi küzaw kiñeke mapu mew, fey konigün tüfachi zugu mew pu che ñi kimtuafel taiñ mapuzugun. Kom püle mapu mew petu fanentugetuy taiñ mapuzugun, ñochi amulefuy welu petu newentuy tati. Pewmagen rumel yalfültukumekeafiyiñ taiñ mapuzugun, chillkatun mew , kimeltun mew, ka chew pule rume neweñpeafiyiñ taiñ mapuche zugun. Compartimos este registro documental realizado el año pasado, por el audiovisualista Felipe Cona. A través de los testimonios de participantes de alguno de los 11 territorios donde se desarrollaron experiencias de inmersión lingüística, en el marco del proyecto impulsado por CONADI y ejecutado por Mapuzuguletuaiñ denominado “Revitalización del Mapuzugun a través de la Inmersión Lingüística en los diferentes territorios de la Araucanía” año 2024. Los participantes cuentan su experiencia sobre este proceso de aprendizaje del mapuche zugun. Nuestros agradecimientos a los y las dirigentes de los diferentes territorios, en espacial al Txokiñ Gülamtuwe de Lonquimay quienes posibilitaron el desarrollo de un koneltun mapuzugun mew en el marco de este proyecto. #mapuche #documentalmapuche #pueblosoriginarios #AprenderMapuzugun #HablarMapuzugun #Mapuzugun #IndigenousLanguages #LanguageRevitalization #UNESCOIndigenousLanguages #DecadeOfIndigenousLanguages
Mapuzugun fill mapu püle
Parte dos del documental del segundo koneltun de mapuzugun hecho en Victoria en el marco de la ejecución del proyecto “Proyecto de fortalecimiento lingüístico, cultural y pedagógico de los/as Educadores/as Tradicionales del Pueblo Mapuche: Desarrollo experiencias de inmersión lingüística, cultural y pedagógica para el rescate, revitalización y fortalecimiento en espacios territoriales propios y de acuerdo con el contexto de uso de la lengua que se posea. UNESCO/MINEDUC”. Entu azentufe: Felipe Cona Aracena #mapuche #mapuzugun #wallmapu #koneltun #derechoslingüísticos #PueblosIndigenas #Puelmapu #RevitalizaciónLingüística #LenguasOriginarias #LenguasIndígenas #IndigenousLanguages #LanguageRevitalization #UNESCOIndigenousLanguages
Koneltun Educadores tradicionales Victoria Epu UNESCO/MINEDUC
Documental del Koneltun proyecto de inmersión lingüística que llevamos a cabo con UNESCO y el Programa de Educación Intercultural Bilingüe (PEIB) para a educadores tradicionales que imparten el ramo de lengua mapuche. También queremos agradecer al DAEM de la municipalidad de Temuco por facilitarnos los espacios de alojamiento y clases, agradecer a las y los estudiantes de la Carrera de Lengua y Cultura Mapuche de la UCT, al Programa de Revitalización de la Municipalidad de Saavedra, Coordinación EIB DAEM de Lonquimay y al txokiñ Gülamtuwe, a la organización Rayüy tayiñ Mapun Kewün de Paguipulli por su apoyo en distintos aspectos del koneltun, agradecer al Logko Adán Escobar Huenún y a los y las Educadores Tradicionales de Temuko por apoyarnos principalmente con la rogativa y el purun. Kelluwün mew txipakey ta fill zugu. Fill mapu püle Mapuzuguletuaiñ Entu Azentufe: Felipe Cona Aracena #mapuche #mapuzugun #wallmapu #koneltun #derechoslingüísticos #PueblosIndigenas #gulumapu #RevitalizaciónLingüística #LenguasOriginarias #LenguasIndígenas #IndigenousLanguages #LanguageRevitalization #UNESCOIndigenousLanguages
Koneltun Temuco para educadores tradicionales, UNESCO
Síguenos en nuestras redes

Instragram

MATERIAL DE ESTUDIO

VIDEOS SITUACIONALES

Conversemos

CONTÁCTANOS

Si tienes interés en comenzar tu aprendizaje, formaciones o koneltun ¡Escríbenos!

Copyright © 2023 Mapuzugu Letuain

Elige tu idioma